| |
|
|
|
|
Beowulf (1999) |
|
 |
| Graham Baker |
| IMDB Puan : 3.7 |
|
| Gönderen |
: |
erd_eru
|
| Dil |
: |
Türkçe |
| Format |
: |
SubRip |
| Fps |
: |
25 |
| CD Sayısı |
: |
1 |
| Çevirmen |
: |
erd_eru |
| İndirilme |
: |
1112 |
| Dosya |
: |
16.91 KB
|
| Altyazı id |
: |
84008 |
| Eklenme Tarihi |
: |
2008.11.02 |
| Notlar : Çeviri güncelleme tarihi:13.02.2008 |
|
|
|
|
Altyazılar |
Dil   |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İnd. |
Gönderen |
|
|
|
Beowulf
SubRip - İngilizce |
 |
1 |
25 |
DVD-Rip |
203 |
erd_eru
|
|
Sub ID:#84006
|
E.T.: 11 Şubat 2008 Pazartesi 01:02 |
 |
| Çeviriyi yaparken kullandığım altyazılarda olmayan diyalogları da ekledim. |
|
|
|
|
Beowulf
SubRip - Türkçe |
 |
1 |
25 |
erd_eru |
1112 |
erd_eru
|
|
Sub ID:#84008
|
E.T.: 11 Şubat 2008 Pazartesi 01:02 |
|
| Çeviri güncelleme tarihi:13.02.2008 |
|
|
|
|
Beowulf
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
erd_eru |
738 |
frotolkien
|
|
Sub ID:#84852
|
E.T.: 21 Şubat 2008 Perşembe 12:02 |
|
| Beowulf.1999.DVDRip.AC3.XviD-ShitBusters |
|
|
Sayfa 0.087 saniyede oluşturuldu.
|
|
|
|
