| |
|
|
|
|
Zi hudie (2003) |
|
 |
| Ye Lou |
| IMDB Puan : 5.9 |
|
| Gönderen |
: |
rkutlay
|
| Dil |
: |
Türkçe |
| Format |
: |
SubRip |
| Fps |
: |
25 |
| CD Sayısı |
: |
2 |
| Çevirmen |
: |
Rohat |
| İndirilme |
: |
145 |
| Dosya |
: |
10.53 KB
|
| Altyazı id |
: |
44739 |
| Eklenme Tarihi |
: |
2006.12.09 |
| Notlar : İlk çevirim. Eleştirileriniz beklerim. Purple Butterfly 2003 DVDRip AC3 Xvid HLS versiyonundan İngilizce altyazısından çevirdim | İmla ve bazı çeviri hataları düzeltildi. Ama orijinal filmin İngilizcesi de iyi değildi. O yüzden bazı yerlerde zorlandım. |
|
|
|
|
Altyazılar |
Dil   |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İnd. |
Gönderen |
|
|
|
Zi hudie
SubRip - İngilizce |
 |
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
69 |
Da_cLiCk
 |
|
Sub ID:#21862
|
E.T.: 11 Haziran 2005 Cumartesi 05:06 |
 |
| HLS |
|
|
|
|
Zi hudie
SubRip - Türkçe |
 |
2 |
25 |
Rohat |
145 |
rkutlay
|
|
Sub ID:#44739
|
E.T.: 12 Eylül 2006 Salı 11:09 |
|
| İlk çevirim. Eleştirileriniz beklerim. Purple Butterfly 2003 DVDRip AC3 Xvid HLS versiyonundan İngilizce altyazısından çevirdim | İmla ve bazı çeviri hataları düzeltildi. Ama orijinal filmin İngilizcesi de iyi değildi. O yüzden bazı yerlerde zorlandım. |
|
|
Sayfa 0.003 saniyede oluşturuldu.
|
|
|
|
