|
|
Altyazılar |
Dil   |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İnd. |
Gönderen |
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
 |
2 |
25 |
ArDetH |
7332 |
ardeth
|
|
Sub ID:#32862
|
E.T.: 24 Ocak 2006 Salı 05:01 |
 |
| kendi çevirim. repliklerden çevrilmiştir. iyi seyirler. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
ArDetH |
3120 |
can1907
|
|
Sub ID:#32866
|
E.T.: 24 Ocak 2006 Salı 07:01 |
|
| Jupit e uygun. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
ArDetH |
4220 |
maximore
|
|
Sub ID:#32901
|
E.T.: 25 Ocak 2006 Çarşamba 01:01 |
|
| DVDSCR.XViD.CD1,2-RUSTLERS |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
ArDetH |
2341 |
rebermusta
|
|
Sub ID:#33373
|
E.T.: 02 Şubat 2006 Perşembe 02:02 |
|
| ardeth'in cevirisini DVDScr XviD için senkronladim. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
ArDetH |
2101 |
yavuz77
|
|
Sub ID:#33390
|
E.T.: 02 Şubat 2006 Perşembe 07:02 |
|
| "mvn sürümüne uyumlu" ardeth'in çevirdiği alt yazıyı www.dcmagnet.com'dan indirdiğim The Chronicles of Narnia filmine göre yenidan senkronize ettim |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
ArDetH |
1606 |
ETerNiTYy
|
|
Sub ID:#34818
|
E.T.: 01 Mart 2006 Çarşamba 11:03 |
|
| ardeth hocanın cevirisini cipa için senkronladım.
The.Chronicles.Of.Narnia.The.Lion.The.Witch.And.The.Wardrobe.DVDSCR.XviD.AC3.-CiPA |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
ArDetH |
1458 |
qrn
|
|
Sub ID:#35192
|
E.T.: 09 Mart 2006 Perşembe 03:03 |
|
| PROPER.DVDSCR.XviD-SUPERiOR için senkronladım |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
ArDetH |
2037 |
berserk
|
|
Sub ID:#35529
|
E.T.: 16 Mart 2006 Perşembe 07:03 |
|
| Aynı ceviriyi LRC versiyonuna göre senkronladım. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - İngilizce |
 |
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
1295 |
Da_cLiCk
 |
|
Sub ID:#35534
|
E.T.: 16 Mart 2006 Perşembe 09:03 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
MicroDVD - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
ArDetH |
5306 |
abebe1234
|
|
Sub ID:#35573
|
E.T.: 17 Mart 2006 Cuma 08:03 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - İngilizce |
|
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
809 |
filmciserdar
|
|
Sub ID:#35593
|
E.T.: 18 Mart 2006 Cumartesi 02:03 |
 |
| DiAMOND Release ile uyumlu. \ İşitme engelliler için değildir. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
ArDetH |
4332 |
alavraza
|
|
Sub ID:#35876
|
E.T.: 01 Nisan 2006 Cumartesi 06:04 |
|
| aXXo release. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
MicroDVD - Türkçe |
|
3 |
23.976 |
ArDetH |
524 |
alavraza
|
|
Sub ID:#35901
|
E.T.: 01 Nisan 2006 Cumartesi 08:04 |
|
|
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
3 |
23.976 |
ArDetH |
533 |
goblin_sy
|
|
Sub ID:#36135
|
E.T.: 04 Nisan 2006 Salı 11:04 |
|
| WAF Release |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
MicroDVD - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
ArDetH |
1451 |
Lethe
|
|
Sub ID:#36262
|
E.T.: 08 Nisan 2006 Cumartesi 12:04 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.Dvdrip.Xvid.Ac3.Jupit
versiyonuna senkron. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
ArDetH |
7020 |
dandiona
|
|
Sub ID:#38606
|
E.T.: 21 Mayıs 2006 Pazar 10:05 |
|
| C00LdUdE için, ayrıca ikinci kısımdaki senkron kaymalarını minimuma indirirken çok gıcık etti |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - İngilizce |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
836 |
Guerilla Jam
|
|
Sub ID:#38986
|
E.T.: 28 Mayıs 2006 Pazar 07:05 |
|
| C00LdUdE subpack'ten riplenmiştir... |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
2167 |
akanakan
|
|
Sub ID:#39535
|
E.T.: 09 Haziran 2006 Cuma 05:06 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND ile senkron... |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
DVD-Rip |
5991 |
akanakan
|
|
Sub ID:#39537
|
E.T.: 09 Haziran 2006 Cuma 06:06 |
|
|
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
3 |
23.976 |
DVD-Rip |
715 |
akanakan
|
|
Sub ID:#50107
|
E.T.: 21 Kasım 2006 Salı 03:11 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.HDRip.XviD-TLF ile senkron... |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - İngilizce |
|
1 |
25 |
DVD-Rip |
553 |
AasgaarDvoLuNDagR
|
|
Sub ID:#51300
|
E.T.: 04 Aralık 2006 Pazartesi 07:12 |
|
| GRT release. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
DVD-Rip |
2167 |
onysablet10
|
|
Sub ID:#52330
|
E.T.: 19 Aralık 2006 Salı 03:12 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.EXTENDED.DVDRiP.XViD-BOLOX : Çok uğraştım çoğu zaman satır satır senkronlamam gerekti arada çevrilmemiş ufak yerleride kendim çevirdim ama değdi bu film için. Herkese iyi seyirler... |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
DVD-Rip |
3629 |
umudovski
|
|
Sub ID:#62592
|
E.T.: 05 Mayıs 2007 Cumartesi 06:05 |
|
| TSRG release için yeniden senkronladım. Kaymalar vardı bunu düzelttim. İyi seyirler... |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
705 |
MaXCoDeR
|
|
Sub ID:#79531
|
E.T.: 15 Aralık 2007 Cumartesi 01:12 |
|
| Release grubunu bilmediğim full screen edition (4:3) için senkronladım. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
DVD-Rip |
810 |
Lothrodelh
|
|
Sub ID:#81980
|
E.T.: 15 Ocak 2008 Salı 07:01 |
|
| The Chronicles of Narnia 2005 DVDRip.x264.AAC - uSk , versiyonuna göre senkronlanmıştır. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
ArDetH |
4816 |
Quezacotl
|
|
Sub ID:#92053
|
E.T.: 20 Mayıs 2008 Salı 05:05 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.The.Lion.The.Witch.And.The.Wardrobe.2005.720p.Bluray.x2
64-SEPTiC |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
3 |
23.976 |
ArDetH |
330 |
vuralengin
|
|
Sub ID:#92533
|
E.T.: 27 Mayıs 2008 Salı 03:05 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.BDRip.X264-TLF |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
ArDetH |
3215 |
mserdem
|
|
Sub ID:#93135
|
E.T.: 04 Haziran 2008 Çarşamba 10:06 |
|
| The.Chronicles.of.Narnia.2005.BluRay.720p.X264.AAC.iNT-XTM.mkv ile uyumlu. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
ArDetH |
2641 |
Trias
|
|
Sub ID:#94838
|
E.T.: 29 Haziran 2008 Pazar 09:06 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.BRRip.XViD.AC3.D-Z0N3 ile uyumludur... |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
3840 |
si-murg
|
|
Sub ID:#95197
|
E.T.: 04 Temmuz 2008 Cuma 02:07 |
|
| The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.BluRay.720p.X264.AAC.iNT-XTM |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
3 |
23.976 |
ArDetH |
349 |
ucarhaka
|
|
Sub ID:#97876
|
E.T.: 13 Ağustos 2008 Çarşamba 12:08 |
|
| The.Chronicles.of.Narnia.2005.BDrip.1080p.x264.DTS.ThreeAudio-CHD |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
ArDetH |
2173 |
admer
|
|
Sub ID:#102955
|
E.T.: 14 Ekim 2008 Salı 11:10 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.HDRip.Xvid.AC3.DUAL.PRoDJi | ile uyumlu. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
ArDetH |
298 |
DENIZCISERKAN
|
|
Sub ID:#106975
|
E.T.: 29 Kasım 2008 Cumartesi 12:11 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.BRRip.XViD.AC3.D-Z0N3 SplitMe ile tam senkron. İyi seyirler... |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
DVD-Rip |
215 |
seleukela
|
|
Sub ID:#107578
|
E.T.: 05 Aralık 2008 Cuma 10:12 |
|
| Prodji Splitme ile uyumlu. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - İngilizce |
|
2 |
25 |
DVD-Rip |
153 |
WhiteJAWS
|
|
Sub ID:#108191
|
E.T.: 12 Aralık 2008 Cuma 11:12 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.BRRip.XViD.AC3.D-Z0N3 (ENG) Split Me uyumludur. İyi seyirler :) |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
DVD-Rip |
388 |
WhiteJAWS
|
|
Sub ID:#108192
|
E.T.: 12 Aralık 2008 Cuma 11:12 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.BRRip.XViD.AC3.D-Z0N3 Split Me uyumludur. İyi seyirler :) |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
720 |
kharizma
|
|
Sub ID:#108278
|
E.T.: 14 Aralık 2008 Pazar 01:12 |
|
| The.Chronicles.Of.Narnia.2005.BDrip.720p.x264.DTS-CHD |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - İngilizce |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
255 |
winters
|
|
Sub ID:#114410
|
E.T.: 11 Şubat 2009 Çarşamba 01:02 |
|
| The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe 2005 H264 DVDRip 5 1ch (Extended Edition) |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
4342 |
burstfire
|
|
Sub ID:#115938
|
E.T.: 19 Şubat 2009 Perşembe 02:02 |
|
| onysablet10'in gönderdiği extended versiyon altyazısını The Chronicles of Narnia The Lion, the Witch and the Wardrobe 2005 H264 DVDRip 5 1ch (Extended Edition) göre düzenledim. iyi seyirler. |
|
|
|
|
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe
SubRip - İngilizce |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
217 |
kizancik
|
|
Sub ID:#139046
|
E.T.: 10 Eylül 2009 Perşembe 07:09 |
|
| The Chronicles of Narnia[2005]DvDrip[Eng]-aNuBiS |
|
|
Sayfa 0.009 saniyede oluşturuldu.
