| |
|
|
|
|
Promised Land (2004) |
|
 |
| Amos Gitai |
| IMDB Puan : 6.5 |
|
| Gönderen |
: |
Muh_tar
|
| Dil |
: |
Türkçe |
| Format |
: |
MicroDVD |
| Fps |
: |
25 |
| CD Sayısı |
: |
1 |
| Çevirmen |
: |
Cenker Çakın |
| İndirilme |
: |
271 |
| Dosya |
: |
7.64 KB
|
| Altyazı id |
: |
34657 |
| Eklenme Tarihi |
: |
2006.27.02 |
| Notlar : Sitedeki ingilizce altyazının tercümesidir.Çeviri Cenker Çakın |
|
|
|
|
Altyazılar |
Dil   |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İnd. |
Gönderen |
|
|
|
Promised Land
MicroDVD - İngilizce |
 |
1 |
25 |
DVD-Rip |
102 |
Da_cLiCk
 |
|
Sub ID:#27526
|
E.T.: 12 Ekim 2005 Çarşamba 04:10 |
 |
|
|
|
|
|
Promised Land
MicroDVD - Türkçe |
 |
1 |
25 |
Cenker Çakın |
271 |
Muh_tar
|
|
Sub ID:#34657
|
E.T.: 27 Şubat 2006 Pazartesi 01:02 |
 |
| Sitedeki ingilizce altyazının tercümesidir.Çeviri Cenker Çakın |
|
|
|
|
Promised Land
MicroDVD - Türkçe |
|
1 |
25 |
Cenker Çakın |
83 |
orthi
|
|
Sub ID:#123258
|
E.T.: 09 Nisan 2009 Perşembe 03:04 |
|
| Cenker Çakın'ın çevirisini Promised .Land .(HaAretz Hamuvtachat). 2004 sürümüne senkronladım. |
|
|
Sayfa 0.003 saniyede oluşturuldu.
|
|
|
|
