divxplanet logo
Anasayfa | Forum | Sinema | Pek Yakında | Filmler | Diziler | Altyazılar | Altyazı Arama | Afiş | ED2K Release | Araçlar | Dökümanlar | İletişim | G-Arama
divxaltyazi
Dizi Özel | Devam Eden Diziler | Sonlanan Diziler | Dizi Takvim | Anime Özel | Animeler | Bugün Popüler | Akademi | Cannes | Emmys
   

Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back afiş
Irvin Kershner
IMDB Puan : 8.8
Gönderen : KOMUTAN
Dil : Türkçe
Format : SubRip
Fps : 23.976
CD Sayısı : 3
Çevirmen : DVD-Rip
İndirilme : 1594
Dosya : 32.53 KB
Altyazı id : 23631
Eklenme Tarihi : 2005.18.07
Notlar : 3CD lik WAF versyonuyla tam senkronlu. DVD-Rip olmasına rağmen tatmin edici değildi. Star Wars hastaları için, Yoda replikleri dahil birçok yerde çeviri düzeltmeleri yaptım.


Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) Film Altyazıları

Altyazılar Dil   CD   FPS   Çevirmen   İnd.   Gönderen  
7363 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 25 egomaster 19437 Profil strider
Sub ID:#7363 E.T.: 15 Temmuz 2004 Perşembe 06:07
8681 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - İngilizce		 2 25 DVD-Rip 1388 Profil Zagor  
Sub ID:#8681 E.T.: 30 Ağustos 2004 Pazartesi 01:08
DVDRip ViTE 2CD Ac3
9125 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
MicroDVD - Türkçe		 2 25 egomaster 6131 Profil d33p3r
Sub ID:#9125 E.T.: 12 Eylül 2004 Pazar 11:09
Çeviri: egomaster İlave dialog: sidisi, editor04 Düzenleyen ve Senkron: d 3 3 p 3 r... Bendeki release Vite'a aitti. Orj ingilizce altyazıya göre satır satır senkronladım. Bazı yerleri düzelttim. kanımca harika bir altyazı oldu. İyi seyirler...
9645 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 25 DVD-Rip 26942 Profil Zeratul
Sub ID:#9645 E.T.: 02 Ekim 2004 Cumartesi 08:10
UnSeeN / aXXo
10824 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
MicroDVD - Türkçe		 2 23.976 DVD-Rip 4758 Profil itidal  
Sub ID:#10824 E.T.: 04 Kasım 2004 Perşembe 02:11
DVDRip ViTE 2CD Ac3 TR
10974 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
MicroDVD - Türkçe		 2 23.976 egomaster 2180 Profil yuzenbalik
Sub ID:#10974 E.T.: 08 Kasım 2004 Pazartesi 02:11
Ceviri ve ilaveleri yapan arkadaşların çalışmasını iNfInItE relase için 23.976 FPS'ye senkronladım. Bence iyi oldu.Çeviri: egomasterİlave dialog: sidisi, editor04Senkron : yuzenbalik
11176 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 3 25 DVD-Rip 814 Profil dorki
Sub ID:#11176 E.T.: 13 Kasım 2004 Cumartesi 11:11
Trilogy packten riplendi.
11397 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
MicroDVD - İngilizce		 3 25 DVD-Rip 356 Profil lineker
Sub ID:#11397 E.T.: 19 Kasım 2004 Cuma 05:11
triology WAF release icin
12490 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 2 25 DVD-Rip 2167 Profil spyhero
Sub ID:#12490 E.T.: 16 Aralık 2004 Perşembe 09:12
Star Wars 3lemesinin ikinci bölümü. Çıkartılan Special DVD den riplenmiştir. 2 CD lik versiyon
23631 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 3 23.976 DVD-Rip 1594 Profil KOMUTAN
Sub ID:#23631 E.T.: 18 Temmuz 2005 Pazartesi 08:07
3CD lik WAF versyonuyla tam senkronlu. DVD-Rip olmasına rağmen tatmin edici değildi. Star Wars hastaları için, Yoda replikleri dahil birçok yerde çeviri düzeltmeleri yaptım.
23664 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
MicroDVD - Türkçe		 3 23.976 egomaster 714 Profil Riziko  
Sub ID:#23664 E.T.: 19 Temmuz 2005 Salı 10:07
WAF senkronludur.
52445 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 2 25 DVD-Rip 2601 Profil pospolen
Sub ID:#52445 E.T.: 21 Aralık 2006 Perşembe 02:12
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.WS.iNTERNAL.DVDRip.AC3.XviD-DiGiTAL
73267 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - İngilizce		 1 25 DVD-Rip 2354 Profil t38talontr
Sub ID:#73267 E.T.: 03 Ekim 2007 Çarşamba 09:10
unseen
73269 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - İngilizce		 2 25 DVD-Rip 175 Profil t38talontr
Sub ID:#73269 E.T.: 03 Ekim 2007 Çarşamba 09:10
unseen+splitme.bat
73270 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 2 25 DVD-Rip 1069 Profil t38talontr
Sub ID:#73270 E.T.: 03 Ekim 2007 Çarşamba 09:10
unseen+splitme.bat
75098 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 25 DVD-Rip 7025 Profil Chameleon
Sub ID:#75098 E.T.: 23 Ekim 2007 Salı 09:10
HD Esir
80273 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 3 25 DVD-Rip 730 Profil farukbaba
Sub ID:#80273 E.T.: 24 Aralık 2007 Pazartesi 07:12
Star Wars V The Empire Strikes Back Hdtv 1080P h264 Fanxy@Silu versiyonuna senkronlandı
81359 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 25 DVD-Rip 13928 Profil muzaffersezen
Sub ID:#81359 E.T.: 08 Ocak 2008 Salı 11:01
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.HDTV.x264.INTERNAL-hV / 1080p.HDTV.x264-hV
84666 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 23.976 egomaster 5874 Profil rgulmez
Sub ID:#84666 E.T.: 19 Şubat 2008 Salı 03:02
734.111.510 baytlık versiyona gore senkronlandı.
86560 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 23.976 egomaster 3481 Profil alparslan79
Sub ID:#86560 E.T.: 13 Mart 2008 Perşembe 11:03
7.81 GB lık HDTV kalitelisindeki "Star Wars 5 The Empire Strikes Back.wmv" dosyası için senkronladım. İdare eder ;)
87695 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - İngilizce		 2 23.976 DVD-Rip 474 Profil zet3
Sub ID:#87695 E.T.: 28 Mart 2008 Cuma 03:03
Star.Wars.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.Original.Theatrical.DVDRip.XviD-FRAGMENT
120253 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 23.976 DVD-Rip 5824 Profil Sagittario
Sub ID:#120253 E.T.: 17 Mart 2009 Salı 04:03
Keltz sürümü ile uyumludur..
157968 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 2 25 DVD-Rip 586 Profil weneorn
Sub ID:#157968 E.T.: 26 Şubat 2010 Cuma 12:02
Cd1:697MB,Cd2:696MB olan sürüm içindir.
212628 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 25 DVD-Rip 1054 Profil gazza
Sub ID:#212628 E.T.: 29 Temmuz 2011 Cuma 10:07
Star Wars Ep V - The Empire Strikes Back (1980) m720p
216334 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 23.976 DVD-Rip 1574 Profil AdamOlmaz
Sub ID:#216334 E.T.: 30 Ağustos 2011 Salı 10:08
Star.Wars.Episode.5.The.Empire.Strikes.Back.1980.BluRay.720p.DTS-ES.2Audio.x264-CHD
Star.Wars.Episode-V.The.Empire.Strikes.Back..1980.1080p.BluRay.xnHD.x264.NhaNc3
216355 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 23.976 DVD-Rip 1722 Profil Lizozom  
Sub ID:#216355 E.T.: 31 Ağustos 2011 Çarşamba 06:08
Star.Wars.Episode.5.The.Empire.Strikes.Back.1980.BluRay.720p.DTS-ES.2Audio.x264-CHD | mSD
217020 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 23.976 DVD-Rip 467 Profil olimpiali
Sub ID:#217020 E.T.: 07 Eylül 2011 Çarşamba 10:09
Booster2 nin Original Unaltered Trilogy ripine göre düzenledim. Filmin 1980 versiyonuna sonradan eklenmiş diyalogları çıkartıp-senkronladım. 2:04:53sn lik sürümdür
217035 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - İngilizce		 1 23.976 DVD-Rip 140 Profil senseman62
Sub ID:#217035 E.T.: 08 Eylül 2011 Perşembe 01:09  
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.BluRay.X264-AMIABLE
217036 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - İngilizce		 1 23.976 DVD-Rip 231 Profil senseman62
Sub ID:#217036 E.T.: 08 Eylül 2011 Perşembe 01:09
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.720p.BluRay.X264-AMIABLE
217483 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 1 23.976 DVD-Rip 1991 Profil naccm
Sub ID:#217483 E.T.: 12 Eylül 2011 Pazartesi 03:09
Star.Wars.Episode.V.1980.720p.BluRay.X264-AMIABLE
229941 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
SubRip - Türkçe		 2 23.976 DVD-Rip 112 Profil Hopeless1
Sub ID:#229941 E.T.: 21 Aralık 2011 Çarşamba 11:12
olimpiali arkadaşımızın yüklediği altyazıyı 2CD lik Empire.Strikes.Back.1980.Original.Theatrical.DVDRip.XviD.FRAGMENT için ayarladım.
Sayfa 0.009 saniyede oluşturuldu.
ÜYELİK

Kullanıcı
Şifre
Hatırla |

(Şifremi Unuttum | Kayıt Ol)
Reklam
ALTYAZI ARAMA

»Son Yedi Gün

»Gelişmiş Arama
Reklam
SON 10 DiVX ALTYAZI
EN ÇOK İNDİRİLEN
Filmler
TV Diziler
Animeler
divx subtitles
divx dvd divx player divx movies
Copyright © 2004 - 2012 DiVXPlanet, All rights reserved. DivX® is a registered trademark of DivX, Inc.