|
|
Altyazılar |
Dil   |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İnd. |
Gönderen |
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
 |
1 |
25 |
oezel |
1394 |
oezel
 |
|
Sub ID:#23215
|
E.T.: 08 Temmuz 2005 Cuma 01:07 |
 |
|
|
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
|
2 |
23.976 |
Chilekesh |
394 |
[Chilekesh]
|
|
Sub ID:#25433
|
E.T.: 31 Ağustos 2005 Çarşamba 03:08 |
|
| Benden küçük bir çalışma. Filmin orijinal dili İngilizce, fakat İngilizce altyazı başka bir dilden çevrildiği için, bazı eksikler ve farklılıklar vardı. Bu yüzden, dinleyerek baştan oluşturdum altyazıyı. Çok, çok güzel bir film. Mutlaka izleyin. |
|
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
|
2 |
25 |
oezel |
206 |
bozok35
|
|
Sub ID:#40377
|
E.T.: 26 Haziran 2006 Pazartesi 01:06 |
|
| iNT.DVDRip.XviD-HFDX sürümü için senkronlu |
|
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
oezel |
624 |
yuzenbalik
|
|
Sub ID:#47385
|
E.T.: 18 Ekim 2006 Çarşamba 12:10 |
|
| Ozger'in DUAL (FR-TR) yayımı için senkronlu. |
|
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
oezel |
547 |
tikifiki
|
|
Sub ID:#84126
|
E.T.: 12 Şubat 2008 Salı 10:02 |
|
| L'Ours.1988.DVDRip.XviD.AC3.TR-FR.dUB.Ozger... |
|
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
DVD-Rip |
343 |
Da_cLiCk
|
|
Sub ID:#109156
|
E.T.: 22 Aralık 2008 Pazartesi 09:12 |
|
|
|
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
Chilekesh |
502 |
Andrei35
|
|
Sub ID:#122561
|
E.T.: 03 Nisan 2009 Cuma 08:04 |
|
| The.Bear.DVDRip.XviD.AC3.5rFF senkronladım... |
|
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
DVD-Rip |
170 |
ozanozer
|
|
Sub ID:#166011
|
E.T.: 08 Mayıs 2010 Cumartesi 10:05 |
|
| The Bear - L' Ours (1988) 720p AtZLIT ile uyumlu |
|
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
377 |
rodrigez54
|
|
Sub ID:#167770
|
E.T.: 24 Mayıs 2010 Pazartesi 06:05 |
|
| L'ours.1988.720p.BluRay.x264.Multi.Audio-CiNEFiLE |
|
|
|
|
L'ours
SubRip - İngilizce |
 |
1 |
25 |
DVD-Rip |
57 |
rodrigez54
|
|
Sub ID:#167772
|
E.T.: 24 Mayıs 2010 Pazartesi 06:05 |
|
|
|
|
|
|
L'ours
SubRip - İngilizce |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
71 |
rodrigez54
|
|
Sub ID:#167773
|
E.T.: 24 Mayıs 2010 Pazartesi 06:05 |
|
| L'ours.1988.720p.BluRay.x264.Multi.Audio-CiNEFiLE |
|
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
oezel |
699 |
Tuck Tucker
|
|
Sub ID:#180862
|
E.T.: 12 Ekim 2010 Salı 06:10 |
|
| The.Bear.1988.Bluray.1080p.DTS.2Audio.x264.-.CHD ve BluRay.x264-CiNEFiLE |
|
|
|
|
L'ours
SubRip - Türkçe |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
185 |
Tuck Tucker
|
|
Sub ID:#180863
|
E.T.: 12 Ekim 2010 Salı 06:10 |
|
| The.Bear.1988.Bluray.1080p.DTS.2Audio.x264.-.CHD |
|
|
|
|
L'ours
SubRip - İngilizce |
|
1 |
23.976 |
DVD-Rip |
42 |
Tuck Tucker
|
|
Sub ID:#180864
|
E.T.: 12 Ekim 2010 Salı 06:10 |
|
| The.Bear.1988.Bluray.1080p.DTS.2Audio.x264.-.CHD |
|
|
Sayfa 0.007 saniyede oluşturuldu.
