|
|
Altyazılar |
Dil   |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İnd. |
Gönderen |
|
|
|
Paris brûle-t-il?
SubRip - İngilizce |
 |
2 |
23.976 |
DVD-Rip |
142 |
dursunsir
|
|
Sub ID:#27379
|
E.T.: 10 Ekim 2005 Pazartesi 12:10 |
 |
|
|
|
|
|
Paris brûle-t-il?
SubRip - İngilizce |
|
1 |
25 |
DVD-Rip |
78 |
rhineceros
 |
|
Sub ID:#103744
|
E.T.: 24 Ekim 2008 Cuma 01:10 |
|
| 1.21 gblık sürümüyle tam uyumlu |
|
|
|
|
Paris brûle-t-il?
SubRip - Türkçe |
 |
1 |
25 |
rhineceros |
570 |
rhineceros
|
|
Sub ID:#106978
|
E.T.: 29 Kasım 2008 Cumartesi 12:11 |
|
| 1.21 gb'lık sürümle uyumlu. İngilizce altyazıdaki zaman kaymaları düzeltilmiştir. |
|
|
|
|
Paris brûle-t-il?
SubRip - Türkçe |
|
1 |
29.97 |
rhineceros |
132 |
atticus-tr
|
|
Sub ID:#206572
|
E.T.: 01 Haziran 2011 Çarşamba 12:06 |
|
| Rinecerosun kıymetli çevirisini 720*480 çözünürlüklü, 1,35 GByt. lık sürüme göre 10-12 saatte senkronladım. Diğer sürümde diyalogsuz sahneler kısmen kısaltıldığından tam senkronizasyon için mevcut altyazıyı 10-15 parçaya bölmek zorunda kaldım. Buna rağmen kısmen küçük kaymalar olabilir. Affınıza sığınıyorum. Bu bir destanın öyküsü. Oynayan kahramanlar nerdeyse destanı yaşayanlar kadar kadar cesur. İzleyin ve hüzünlenin. |
|
|
|
|
Paris brûle-t-il?
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
rhineceros |
81 |
pexwas
|
|
Sub ID:#226973
|
E.T.: 24 Kasım 2011 Perşembe 12:11 |
|
| Is.Paris.Burning.1966.DVDRip.XviD.AC3-BR |
|
|
Sayfa 0.004 saniyede oluşturuldu.
