|
|
Altyazılar |
Dil   |
CD |
FPS |
Çevirmen |
İnd. |
Gönderen |
|
|
|
Yat goh hiu yan
SubRip - İngilizce |
 |
1 |
25 |
DVD-Rip |
85 |
Da_cLiCk
 |
|
Sub ID:#34218
|
E.T.: 18 Şubat 2006 Cumartesi 09:02 |
 |
|
|
|
|
|
Yat goh hiu yan
SubRip - Türkçe |
 |
1 |
23.976 |
zUaTo |
240 |
limbo
|
|
Sub ID:#83731
|
E.T.: 08 Şubat 2008 Cuma 02:02 |
|
| Mr.Nice.Guy.1997.DVDRip.DivX-UNCUT-iNT |
|
|
|
|
Yat goh hiu yan
SubRip - Türkçe |
|
1 |
25 |
zUaTo |
185 |
valtin
|
|
Sub ID:#101739
|
E.T.: 30 Eylül 2008 Salı 01:09 |
 |
| zUaTo'nun UNCUT çevirisini elimde bulunan 1 saat 24 dk'lık filme göre senkronize ettim. Haliyle bazı satırları silmek zorunda kaldım. Arada bir kaç saniyelik çevrilmemiş bölümler de var ancak seyir sevkini ciddi bir şekilde bozmuyor. |
|
|
Sayfa 0.003 saniyede oluşturuldu.
